Gegužės 15 d., ketvirtadienį, 17 val. Kėdainių rajono savivaldybės Mikalojaus Daukšos viešoji biblioteka kviečia pasikalbėti apie senąją literatūrą – LMA Vrublevskių bibliotekos direktorius, dr. Sigitas Narbutas pristatys savo verstą knygą – Jokūbo Beneto ir Andriejaus Grinkevičiaus herojinę poemą „Viešpaties dešinės galybė“.

Knyga skirta didžiojo etmono Mykolo Kazimiero Paco pergalei pažymėti. 1673 m. lapkričio 11 d. Lenkijos ir Lietuvos kariuomenės prie Chotino sumušė didelį Osmanų armijos korpusą, o 1674 m. sausio 14 d. Vilniuje išėjo šią pergalę įamžinusi herojinė poema „Viešpaties dešinės galybė“.
Vienas iš knygos autorių yra Jokūbas Benetas, žymiausiu Kėdainių škotu laikomo Jurgio Beneto (dalyvavusio Chotino mūšyje) sūnus. Jo parašyta įžanga – puikus lietuvių baroko literatūros pavyzdys. Tad apsilankę renginyje turėsite progą daugiau sužinoti ir apie šiuos faktus.
Maloniai kviečiame į susitikimą su knygos vertėju dr. Sigitu Narbutu, kuris papasakos ne tik apie šį literatūros kūrinį, bet ir apie istorinį-kultūrinį kontekstą, knygos reikšmę mums, jau ketvirtus metus gyvenantiems nerimo, karo, nežinios kontekstuose.
Kėdainių raj. sav. Mikalojaus Daukšos viešosios bibliotekos inf.