„Nesušukuotos“ S. J. Leco mintys

0

Lygiai prieš šešiasdešimt metų buvo išleista sentencijų ir aforizmų rinktinė, pavadinta „Nesušukuotomis mintimis“. Ji žaibiškai tapo populiari ir išgarsino autorių – žydų kilmės lenkų poetą ir satyriką, gimusį 1909 metais Lvove, o nuo 1934 metų gyvenusį Varšuvoje. Nacių kariuomenei užėmus Lenkiją Lecas buvo įkalintas koncentracinėje stovykloje, kurioje išgyveno dvejus metus, o paskui jam pavyko pabėgti ir įsijungti į Lenkijos pasipriešinimo sąjūdį. Beje, Lecas pabėgo, užmušęs sargybinį kastuvu, kurį buvo gavęs išsikasti sau kapą, nes turėjo būti netrukus sušaudytas.

Po karo keleriems metams emigravo į Izraelį, bet paskui nusprendė grįžti į Lenkiją ir daugiausia laiko skyrė poezijos rašymui. Jo filosofinė poezija buvo populiari tik gana siaurame gerbėjų rate. Bent iki tol, kol 1957 metais nepasirodė „Nesušukuotos mintys“. Dar po septynerių metų Lecas paskelbė „Naujausias nesušukuotas mintis“. Atsižvelgiant į tai, kad Lenkija tuo metu kentė nuo SSSR prižiūrimo komunistinio režimo, Leco ironiški, taiklūs aforizmai tapo tikra atgaiva ir sustiprinimu visiems tiems, kurie „neįsiteko“ sistemos narve.
„Kėdainių mugės“ skaitytojams atrinkome 33 Leco aforizmus. Viliamės, kad jie praskaidrins nuotaiką ir kartu privers susimąstyti, nes ne veltui sakoma, kad juokaudami mes pasakome daugiau tiesos nei užsidėję rimtumo ir moksliškumo kaukes.

  1. Sugedusio kompaso rodyklė nevirpa. Atleista nuo atsakomybės.
  2. Ilgainiui technika taip ištobulės, jog žmogus galės išsiversti be savęs.
  3. Jis sąžinę turėjo švarią, nenaudotą.
  4. Iš bailumo savo mintis ji slėpė kitų galvose.
  5. Nekart įsitikinau, jog žmonėms patinka mintys, neverčiančios galvoti.
  6. Netekus dantų, didesnė liežuvio laisvė.
  7. Versdami paminklus, saugokite pjedestalus. Visad gali praversti.
  8. Ir ant sosto prasitrina kelnės.
  9. Gyventi yra labai nesveika. Kas gyvena, miršta.
  10. Už kiekvieną lavoną mirčiai dedam pliusą – kapinių kryželį.
  11. Neklausk Dievo kelio į dangų, nes nurodys tau patį sunkiausią.
  12. Gaila, kad vienintelė priemonė, kuria galima nukeliauti į dangų, yra katafalkas.
  13. Kiekviena smarvė, kovojanti su ventiliatoriumi, jaučiasi esanti Don Kichotu.
  14. Dievas humoristas. Netikite? Pažiūrėkite į save veidrodyje.
  15. Kam parduoti savo laimę, jog ji netrūnytų be reikalo?
  16. Tarkim, pramuši galva šią sieną – ir ką tu darysi kaimyninėje kameroje?
  17. Išeina iš proto tik tie, kurie jį turi.
  18. Dauguma žmonių žmogžudžiai – jie žudo žmogų savyje.
  19. Net jo tylėjime buvo matomos grubios gramatinės klaidos.
  20. Kuo silpnesni įrodymai, tuo stipresnė pozicija.
  21. Neverta bėgti nuo snaiperio. Mirsite pavargęs.
  22. Jokia kalendoriaus reforma nesumažins nėštumo laiko.
  23. Labai dažnai žmogus savo gyvenime vaidina tik epizodinį vaidmenį.
  24. Jei žmogėdra pradeda naudotis peiliu ir šakute, ar jau galima kalbėti apie progresą?
  25. Vergo svajonė – turgus, kuriame galima būtų nusipirkti šeimininką.
  26. Visada atsiras koks nors eskimas, kuris mielai patarinės afrikiečiams kaip šiems elgtis per didelius karščius.
  27. Po pokalbio su kai kuriais žmonėmis mane apima pilnavertiškumo kompleksas.
  28. Taikos garantija: užkasti kartu su karo kirviu ir savo priešą.
  29. Daugiausia informacijos apie tai, kas iš tiesų yra žmogus, surinko slaptoji policija.
  30. Viskas tavo rankose. Todėl nepamiršk jas dažnai plautis.
  31. Proto ir širdies kovoje paprastai galiausiai laimi skrandis.
  32. Niekas netiki stebuklais, bet visi jų laukia.
  33. Kartais žmonės nebėga nuo pavojaus ne dėl didelės drąsos, bet dėl paraližuojančios baimės.

Andrius Navickas

Leave A Reply